نقل مدينة
تتعرض مدينة كيرونا، الواقعة في أقصى شمال السويد، والتي تبعد 145 كيلومترًا (90 ميلًا) شمال الدائرة القطبية، لعملية نقل واسعة النطاق تشمل آلاف السكان والمباني. يُعتبر مشروع النقل هذا واحدًا من أكثر التحولات الحضرية جذرية في العالم.
تتحرك كيرونا فعليًا بسبب هبوط الأرض الناتج عن توسيع أكبر منجم تحت الأرض لخام الحديد في العالم. يتم إنشاء منزل جديد على بعد حوالي 3 كيلومترات شرق المدينة القديمة كجزء من عملية متعددة العقود من المتوقع أن تكتمل بحلول عام 2035.
قال ماتس تافينيكو، رئيس المجلس البلدي في كيرونا، لـ CNBC: “لدينا ما يمكن أن نسميه صراعًا كبيرًا بين البلدية وLKAB، وبين البلدية وحكومتنا الخاصة”.
“كل سكان كيرونا يعرفون أنه يتعين علينا الانتقال من منازلنا عاجلاً أم آجلاً لأننا نعتمد على هذه الصناعة التعدينية.”
ماتس تافينيكو
رئيس المجلس البلدي في كيرونا
تُعتبر LKAB صغيرة من حيث الحجم العالمي لكنها لاعب إقليمي مهم، حيث تمثل 80% من جميع خام الحديد المستخرج في الاتحاد الأوروبي. بالإضافة إلى عملياتها في خام الحديد، التي تعتبر جزءًا أساسيًا من عملية صناعة الصلب، حددت LKAB مؤخرًا واحدة من أكبر الرواسب المعروفة للعناصر الأرضية النادرة في أوروبا، مما يعزز مكانتها في استخراج المواد الأساسية للتحول الأخضر.
التحديات أمام النقل
توجد عدة عقبات أمام نجاح نقل كيرونا، حيث يثير اللاعبون عبر الطيف مخاوف سياسية واقتصادية وبيئية. في الواقع، دعت كل من البلدية وLKAB إلى مزيد من الدعم المالي من الدولة، بالإضافة إلى الإفراج عن المزيد من الأراضي لاستيعاب التحول.
كما أبدى آخرون مخاوف بشأن العلاقة بين استخراج الموارد واستدامة المجتمع، خاصة فيما يتعلق بالتأثير المحتمل على رعي الرنة وثقافة السامي الأصلية.
تلقى نقل المدينة، الذي تم التخطيط له لأول مرة في عام 2004، اهتمامًا دوليًا في أغسطس 2025 خلال عملية نقل كنيسة كيرونا.
