البحث عن الأرواح في سويسرا وتساؤلات حول الحكومة بعد حريق منتجع التزلج
في أعقاب الحريق المدمر في حانة في كرانس-مونتانا، يتساءل العديد من المواطنين السويسريين عما إذا كان نظامهم السياسي مناسبًا.
تشتهر سويسرا، التي غالبًا ما تُمدح بكفاءتها، بنظام حكومي مُفَوَّض للغاية، حيث تُدار القرى والبلدات من قبل مسؤولين محليين منتخبين من المجتمع.
إنه نظام يعتز به السويسريون، لأنهم يعتقدون أنه يضمن المساءلة.
لكن هناك نقاط ضعف متأصلة: من الناحية النظرية، المسؤول الذي يوافق على ترخيص حانة أو يجتاز فحص السلامة من الحرائق هو صديق أو جار أو حتى قريب لمالك الحانة.
عندما ظهرت أخبار الحريق في ليلة رأس السنة، كان هناك صدمة أولاً. لم يكن من المفترض أن تحدث مثل هذه الحرائق المدمرة في سويسرا.
ثم جاء الحزن – فقد فقد 40 شابًا حياتهم، وأصيب 116، العديد منهم بجروح خطيرة. وتبعت الأسئلة – ما الذي تسبب في مثل هذه الكارثة؟
وأخيرًا، هذا الأسبوع – الغضب عندما كشف عمدة كرانس-مونتانا، نيكولاس فيرود، أن حانة لي كونستليشن لم يتم فحصها منذ عام 2019.
تقع كرانس-مونتانا في كانتون فاليه السويسري، حيث تقع مسؤوليات فحص السلامة من الحرائق على عاتق العمدة فيرود وزملائه، ومن المفترض أن تحدث هذه الفحوصات كل 12 شهرًا.
لم يتم إجراء الفحوصات، كما قال العمدة، ولم يكن على علم بذلك إلا بعد الحريق. وكشف أنه من بين 128 حانة ومطعمًا في كرانس-مونتانا، تم فحص 40 فقط في عام 2025.
عندما سُئل عن السبب، لم يكن لدى فيرود إجابة، على الرغم من أنه اقترح أن كرانس-مونتانا لديها عدد قليل جدًا من المفتشين بالنسبة لعدد الممتلكات التي تحتاج إلى فحص.
تمت الإشارة إلى ذلك من قبل رومي بينر، عمدة منتجع زيرمات المجاور، الذي أخبر وسائل الإعلام المحلية أن العديد من المجتمعات في كانتون فاليه لا تملك الموارد اللازمة لفحص العديد من المنشآت. هذه ليست نقطة تروق للعديد من السويسريين، الذين يعرفون أن كرانس-مونتانا وزيرمات هما من أغنى منتجعات الشتاء في البلاد.
لذا عندما واجه فيرود الصحافة، كانت هناك أسئلة حادة من الصحفيين السويسريين: ما مدى معرفة العمدة بمالكي الحانة؟ هل زار الحانة من قبل؟ وهل هناك أي احتمال للفساد؟
كانت إجابته الغاضبة على السؤال الأخير: “بالتأكيد لا”.
كانت والدة شقيقين نجيا من الحريق أيضًا لديها أسئلة. “نحتاج بشكل عاجل إلى إجابات كاملة وشفافة”، كتبت على وسائل التواصل الاجتماعي.
عندما هربوا من الحانة المشتعلة، اعتقد كل من أبنائها في البداية أن الآخر قد مات.
“لقد هربوا، لكنهم يعانون من صدمة عميقة. ستحملون الندوب العاطفية إلى الأبد.”
تظهر تلك الأسئلة، من الصحفيين والعائلات، مشاكل نظام سويسرا السياسي المفوض.
فشل شامل
لدى المسؤولين المنتخبين في مدن مثل كرانس-مونتانا العديد من المسؤوليات بالإضافة إلى السلامة من الحرائق – إدارة المدارس والخدمات الاجتماعية، وحتى جمع الضرائب.
يعمل معظم هؤلاء المسؤولين بدوام جزئي، وبعد انتخابهم، يستمرون في وظائفهم اليومية.
في الوقت الحاضر، قد تكون بعض البلديات مُثقلة بالتحديات في محاولة توفير والإشراف على جميع الخدمات التي يتوقعها سكان القرن الحادي والعشرين، لكن الناخبين السويسريين يتوقعون أفضل مما سمعوه من العمدة فيرود.
كانت العناوين بعد مؤتمره الصحفي قاسية. طالب الكثيرون باستقالة العمدة فيرود وزملائه. استبعد فيرود ذلك، قائلاً: “لقد انتخبنا من قبل الشعب. لا تترك السفينة في منتصف العاصفة”.
“فشل شامل”، كتبت صحيفة تاجس أنزايغر. “الآن سمعة سويسرا على المحك.”
“كارثة كاملة”، كتبت صحيفة بليك، “فشل كامل في فحوصات السلامة من الحرائق.”
تضرر السمعة هو شيء يكرهه السويسريون ويخشونه. سويسرا بلد غني، جزئيًا بسبب سمعتها في السلامة والاستقرار والموثوقية، ومن بين مواطنيها، المساءلة.
إذا أضر المسؤولون بتلك السمعة، وعرضوا نجاح البلاد للخطر، فإن السويسريين لا يغفرون.
تدحرجت الرؤوس قبل عقدين من الزمن عندما أفلس سويسراير، شركة الطيران الوطنية المحبوبة.
كانت الإدارة قد قامت بسلسلة من الاستثمارات المالية المتهورة التي تركت شركة الطيران مفرطة في التمدد بشكل خطير.
في عام 2008، كان يجب إنقاذ عملاق البنوك UBS، الذي كان يمتلك العديد من السويسريين، وخاصة المتقاعدين، أسهمًا فيه، من قبل دافعي الضرائب السويسريين لمنع انهياره، ولكن أيضًا لتجنب عواقب كارثية على الاقتصاد العالمي.
عندما تم الكشف عن تعرض البنك المتهور للرهن العقاري الثانوي، كان هناك غضب. في اجتماع الجمعية العامة السنوي للبنك في ذلك العام، صرخ المساهمون المسنون الذين عادة ما يكونون هادئين.
حتى أن أحدهم قفز على المسرح، مطالبًا الإدارة بالتخلي عن مكافآتهم السخية، وهو يلوح بسلسلة من النقانق السويسرية أمام أنوفهم “في حال جاعوا”.
لقد أثار كرانس-مونتانا أيضًا نفس الشعور الغاضب بالخيانة. لكن هذا أسوأ بكثير من سويسراير أو UBS. فقد 40 شخصًا، العديد منهم من المراهقين، حياتهم. وعانى العشرات من إصابات غير قابلة للتغيير.
تعلم السلطات السويسرية أنه يجب أن تكون هناك إجابات، بسرعة.
في قداس التأبين يوم الجمعة، كان رئيس فاليه، ماتياس رينارد، قريبًا من البكاء وهو يعد بإجراء تحقيق “صارم ومستقل”، محذرًا من أن “السلطات السياسية المعنية” ستتحمل المسؤولية.
قال رئيس سويسرا غي بارميلين إنه يتوقع العدالة “دون تأخير ودون تساهل”.
مالك الحانة الآن قيد الاحتجاز، خاضعًا لتحقيق جنائي، لكن من المؤكد أن دور الحكومة المحلية سيتم فحصه أيضًا. هناك بالفعل دعوات لإجراء فحص للسلامة من الحرائق في كانتون فاليه.
المصدر: https://www.bbc.com/news/articles/cpwnd22lj54o?at_medium=RSS&at_campaign=rss
